下载链接：
该作品在站内存在汉化补丁，品质可能优于该补丁。
7/26更新：
解决了人名和注释代码反了的问题，虽然只有第一次见面的时候会有。。。
这里是心上秋
这一部补丁的制作体验完全是宝宝巴士级别的。。。。被ShiraYuki Noa佬带着飞
尽管到手的第一时间自己就开始跑了，但是对比ShiraYuki Noa佬制作的补丁还是不献丑了
字典写的非常全面，文本提的干净利落，打包的干净利落，文本也没有换行bug，甚至api都是ShiraYuki Noa佬给的
简直就是我心目中最理想的补丁该有的样子
这个补丁除了文本是用我电脑跑的文本（最没含金量的部分）之外全程被带飞。
回想自己补丁的质量，惭愧之情油然而生，在自己现实的事情告一段落之后我一定重制之前的补丁。
就算不能打包的如此干净利落也至少尝试把换行的bug修复了
此补丁由心上秋免费制作，资源完全免费
仅供交流学习使用，请勿商用，请勿直播或者录视频，如果是从他人或者商用途径购买获得本资源，请举报，与本作者无关，本人不承担一切责任。
此补丁基于galtransl制作，作者是XD2333 https://github.com/XD2333/GalTransl
感谢ShiraYuki Noa佬提供的api
感谢ShiraYuki Noa佬提供的字典
感谢ShiraYuki Noa佬帮忙打包补丁
非常感谢！！！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
将文件夹内的2个文件全部复制到游戏的根目录，使用由ShiraYuki Noa佬做的シークレットラブ（仮）_ai启动即可
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
以上，祝游玩愉快
下载说明：
-
长效载点所需支付的积分，为系统动态计算生成，并非上传者设置。
原因参见：此贴（结尾部分），以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。 - 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载，取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明，下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩，下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端，部分浏览器（手机端、360等）可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考，2DFan无法承担您因依赖此报告结果，使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题，请先阅读 相关说明 后，至 站务小组 开贴投诉。
神速啊
感谢大佬
很棒
这么快？
你可以永远相信机翻大佬，感谢制作！
❤❤
🤩😘
辛苦了
辛苦了，速度真快😀晚上回去开推😘
闪击hook!
佬，超人！
感谢佬制作分享
请问闪退怎么解决
感谢大佬
中国速度（
神速啊
速度啊
感谢分享
感谢大佬
报错了大佬😭Bxxor
Thread [1], Program [msgwndetrl._bp ],
SP [$000029A0]
IP in progran [$000000E5 ], Instruction
[ $920F ]
Error Code [$00000000 ]
ipl._bp-$00001923)
title.
bp
$00000056
title.
bp
$0000015D
scrdrv.
bp
$0000025A
serdrv.
bp
$00000FOC
serdrv.
bp
$00000FD9
msgwndetrl._bp-$00000034)
指定字体[MS黑体]的扩展信息没有被登记。
別轉區，直接啟動~轉區會報錯或是沒有字，這是ShiraYuki Noa大佬補丁的特色
没转区，还是中文环境，但是本体能打开补丁不行
这还真的是。。。。确实有些人反馈游戏闪退。。。不过我对这个bug有点没头绪，我的几个群u测试的时候倒是都没啥问题。而且似乎也不是常规的路径中文和转区问题，我最近现实事情有点多，我看看抽空琢磨琢磨怎么个事
好的大佬，我用您之前的游戏补丁大部分都没问题，这个新作不知道什么情况，字体已经换了
你玩到序章还是第几幕报错的 我暂时还没报错呢
请问找到解决问题了吗，我现在跟你情况一模一样
感谢分享
好快的速度
好快的速度，感谢大佬
我想问下大佬，本体打不开知道什么原因吗？路径没中文。无论是原始的还是翻译的exe点了就没反应
解决了吗，一样问题
覆盖安装补丁试试，我也遇到打不开本体的情况，覆盖安装就解决了喵
+1
有无解决方法hxd
2积分，太棒了
谢谢大佬，速度真的是太快了。期待有没有汉化组了之后
期待解决，跟楼上老哥一样字体报错问题
感谢大佬
感谢大佬汉化
感谢大佬
好快的翻译，感谢大佬分享
大佬555
我也报错来了
在那个BGI.LOG文本里面有
ID : 0 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "IsSSE2Usable".
ID : 1 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "SearchForMonitors".
ID : 2 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "CoInitialize".
ID : 3 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InspectAttributeOfAllDrives".
ID : 4 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InspectMouseButtonSwapping".
ID : 5 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "SetTargetOfUninstaller".
ID : 6 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "AllocateResource".
ID : 1000 / Time : 1016 ( 0 ) - Entering "AllocateResource".
ID : 1001 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InitializeWorkForRandom".
ID : 1002 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "CreatePadlocksForSystemControl".
ID : 1003 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InitializeResourcesForTextMessageManagement".
ID : 1004 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InitializeResourcesForDebugging".
ID : 1005 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InitializeAccuracyOfTime".
ID : 1006 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "InitializeResourcesForSleeping".
ID : 1007 / Time : 1016 ( 0 ) - Calling "CreateMainWindow".
ID : 1008 / Time : 1036 ( 20 ) - Calling "InitializeClassObjects".
ID : 1009 / Time : 1039 ( 3 ) - Calling "LoadCursorImage".
ID : 1010 / Time : 1041 ( 2 ) - Calling "InitializeDirect3D".
ID : 5000 / Time : 1041 ( 0 ) - Entering "InitializeDirect3D".
ID : 5001 / Time : 1042 ( 1 ) - Calling "Direct3DCreate9".
感谢大佬汉化
一个应对报错的临时解决方法。
首先进入日语原版，进设置，TEXT，把MS Gothic改成中文字体，然后退出。
再打开汉化版就可以进游戏了，点start开始游戏，就有汉化文本了。
但是只能用quick save和quick load存档读档，点save和load还是会报错。
感谢