写在前面：本作译者汉化该作品用于学习日语，翻译质量和是否算汉化自行判断吧
详情点击前往GitHub了解和下载
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本补丁由 SL七叶 个人汉化，发布于：https://github.com/slqy123/mamiya-chs

运行`mamiya_chs.exe`以开始游戏，程序支持以下命令行参数：
- `-debug` 开启调试模式
- `-jp` 切换为日文文本
- `-disable-subtitle` 取消副语言显示
- `-disable-comment` 取消长段注释显示

补丁自带三种字体，分别为`霞鹜文楷`，`思源黑体`以及`萝莉体`，默认为`霞鹜文楷`。

游戏内可以使用`S`打开或关闭副语言显示，`C`切换主副语言。

[请注意]本补丁所有中文文本均采用[CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)协议分享。这意味着：
- 你可以自由地共享、复制、修改、发布本补丁的中文文本内容，但必须注明出处，即本仓库的地址。
- 你不能将此汉化文本用于任何商业用途，包括将其以资源分享或游戏实况的形式发布到各大视频平台以获取流量收益。
- 如果你对本补丁的中文文本进行了修改并发布，你必须使用相同的许可协议。，

最后，如果对本汉化补丁感兴趣可以前往本项目的GitHub主页查看详细说明。如果喜欢本项目，也不妨点一个免费的STAR呀。